Trong một đoạn video ghi hình gửi tới khán giả tại buổi giao lưu ra mắt phim Gintama The Movie – Yoshiwara In Flames tại Tokyo tối 26/9/2026, tác giả Hideaki Sorachi đã có một thú nhận khá bất ngờ với người hâm mộ: gần hai thập kỷ trước, chính ông cũng không tin bản chuyển thể anime của Gintama sẽ thành công.
"Giờ thì tôi có thể nói thẳng ra rồi — thật lòng mà nói, lúc đó tôi nghĩ nó sẽ thất bại," Sorachi chia sẻ. Ông giải thích rằng chất hài và phong cách kể chuyện rất riêng của Gintama vốn khó tái hiện trọn vẹn trên màn ảnh, và ngay cả khi ê-kíp sản xuất làm tốt, ông cũng không chắc bao nhiêu khán giả sẽ thực sự "bắt sóng" được thứ hài hước đặc trưng ấy.
Chỉ mong có người chịu làm cùng mình
Theo lời Sorachi, điều khiến ông thấy vui nhất khi đó đơn giản chỉ là có người sẵn sàng giơ tay nhận làm anime cùng ông. Ông cho biết miễn là ê-kíp sản xuất cảm thấy hứng thú với công việc, thì với ông mục tiêu coi như đã đạt được — ngay cả khi bộ anime có phải kết thúc sớm cũng không sao. Đây cũng là lý do ông từng khá "buông tay", không can thiệp nhiều vào quá trình làm anime.
"Tôi ban đầu chỉ trông chờ vào tiền tác quyền từ manga thôi," ông nói thêm. "Tôi chưa bao giờ nghĩ bản anime lại kéo theo doanh thu tác quyền lớn đến vậy."
Ngay cả biên tập viên đầu tiên cũng hoài nghi
Không chỉ riêng Sorachi, Kohei Onishi — biên tập viên đầu tiên phụ trách Gintama — cũng nhớ lại rằng cả hai từng cùng chung suy nghĩ: bộ manga khi đó chưa đủ nổi tiếng để được chuyển thể anime. Theo lời kể của Onishi, phản ứng ban đầu của cả hai khi nhắc đến chuyện làm anime gần như là "chuyện viển vông", bởi họ không tin sẽ có nhiều người xem. Phải đến khi tận mắt thấy bản anime hoàn chỉnh, Onishi mới thực sự tin điều đó đã trở thành hiện thực.
Một dự án chạy đua với thời gian
Hiromitsu Higuchi, một trong những người tham gia khởi động dự án anime và là nhà sản xuất thứ ba của loạt phim, kể lại rằng cả ê-kíp khi đó phải làm việc với lịch trình cực kỳ gấp gáp. Ông được giao làm tập pilot ngay sau kỳ nghỉ Tuần Lễ Vàng, với định hướng ban đầu là hướng tới một series truyền hình dài hơi. Do dự án được lên kế hoạch công bố ngay trong mùa thu năm đó, toàn bộ khâu tuyển nhân sự, chọn diễn viên lồng tiếng và nhiều phần việc khác đều phải gấp rút hoàn tất trong thời gian ngắn.
Hành trình 20 năm của Gintama
Anime Gintama khởi đầu bằng một OVA do Sunrise sản xuất, ra mắt tại sự kiện Jump Festa 2006 Anime Tour năm 2005, trước khi bước vào series truyền hình chính thức kéo dài 367 tập, phát sóng từ tháng 4/2006 đến tháng 10/2018. Loạt phim sau đó còn có thêm hai bản điện ảnh — Gintama: The Movie (2010) và Gintama: The Movie: The Final Chapter — Be Forever Yorozuya (2013) — trước khi khép lại mạch truyện chính bằng Gintama: The Very Final vào tháng 1/2021.
Năm nay, đúng dịp kỷ niệm 20 năm thương hiệu, Gintama The Movie – Yoshiwara In Flames — bản làm lại của arc Yoshiwara nổi tiếng, xoay quanh trận chiến của Gintoki và nhóm Yorozuya tại khu phố đèn đỏ Yoshiwara khi giúp một cậu bé mồ côi đoàn tụ với mẹ — chính là dự án điện ảnh mới nhất đánh dấu cột mốc này.
Nguồn tham khảo: Oricon, qua Animehunch. Thông tin ghi nhận đến ngày 27/9/2026.