Tên gọi khác
Buchigire Reijou wa Houfuku wo Chikaimashita. (tên tiếng Anh A Livid Lady’s Guide to Getting Even) là light novel fantasy của Metabo Hagure, kể về một tiểu thư bị hủy hôn, bị tống giam rồi quyết lấy bảy cuốn ma đạo thư để trả thù chính quê hương mình. Bản anime 12 tập của Studio Comet chiếu từ 6/7/2026.
Tổng quan
Vương quốc Haldoria có một tiểu thư hoàn hảo: Elizabeth Leiston, con gái vị thủ tướng và hôn thê của Thái tử Friede. Cô được nuôi dưỡng để trở thành nữ hoàng tương lai, nên cả đời cô đã dành cho đất nước này.
Rồi Friede công khai hủy hôn. Theo Wikipedia, anh ta viện cớ một vụ ám sát không có thật, tống Elizabeth vào tù và để tin đồn ác ý lan ra. Được người hầu gái Mireille động viên, và bị cơn giận thúc đẩy, Elizabeth đổi mục tiêu: thay vì phục vụ một đất nước không tôn trọng mình, cô sẽ lật đổ nó.
Cô có sẵn một vũ khí: bảy cuốn ma đạo thư, mỗi cuốn một năng lực riêng. Chuyện kể tiếp là hành trình lưu vong sang đế quốc Yutear, nơi cô lập nhóm đồng minh và dựng cả một hãng buôn. Nguồn cũng ghi rằng chính những người đứng về phía cô dần lo ngại vì cô ngày càng tàn nhẫn.
Điểm nổi bật
Báo thù bằng cả kinh doanh
Theo Wikipedia, Elizabeth lập hãng Traitre Commercial Firm ở xứ lưu vong. Tên các tập anime nhắc đến việc mở cửa hàng và hội đồng thương nhân của đế quốc.
Bảy ma đạo thư, bảy năng lực
Mỗi cuốn trong bộ bảy cuốn có khả năng riêng. Wikipedia mô tả Elizabeth là thiên tài cả về chính trị, võ nghệ lẫn ma thuật.
Nữ chính không hề hiền
Đồng minh của cô cũng lo vì sự tàn nhẫn đó. Đây là điểm gây chia rẽ: hai bài đánh giá trên ANN mà Wikipedia dẫn chấm 2,5/5 và 0,5/5.
Truyện có giải thưởng
Bản web đăng trên Shōsetsuka ni Narō từ 6/10/2020, thắng giải HJ Novel Award nửa đầu 2021, rồi lên giấy ở nhãn HJ Novels (Hobby Japan) ngày 19/5/2022.
Anime gọn, 12 tập
Mỗi tập khoảng 23 phút. Mở đầu là “Q.E.D.” của Yui Ogura, kết thúc là “Goodbye Lullaby” của Aguri Ōnishi. Tập 1 chiếu thử nửa đầu tại Anime Expo.
Nhân vật
Elizabeth Leiston
Nữ chính, dùng tên Ellie LeisCon gái thủ tướng Haldoria, từng là hôn thê của Thái tử. Sau khi thoát khỏi vương quốc, cô dùng tên Ellie Leis và bảy ma đạo thư để trả thù. Lồng tiếng: Saori Ōnishi.
Mireille Katarina
Hầu gái trung thànhNgười ở lại bên Elizabeth và động viên cô. Wikipedia ghi Mireille có thể tàng hình và tạo ảo ảnh. Lồng tiếng: Ikumi Hasegawa.
Friede Haldoria
Thái tử, hôn phu cũNgười công khai hủy hôn với Elizabeth. Wikipedia ghi anh ta bị Sylvia Lockit, người sau này thành hôn thê mới, thao túng. Lồng tiếng: Masaaki Mizunaka.
Lucas Lebrick
Đại sứ đế quốc YutearNgười cho Elizabeth tị nạn và cho cô vay tiền ở xứ lạ. Theo Wikipedia, ông không nhận ra mình đang bị lợi dụng. Lồng tiếng: Yōhei Azakami.
Lunoa Carlton
Học trò của ElizabethCô bé được Elizabeth chữa trị rồi nhận làm học trò, có kỹ năng Phân tích để nhận diện vật phẩm. Lồng tiếng: Yui Ogura, cũng là người hát bài mở đầu.
Tida
Nữ tu của đế quốcBề ngoài ngây thơ nhưng theo Wikipedia lại là kẻ cuồng sát với tội phạm. Lưỡi hái của cô hồi phục và tăng sức mỗi lần hạ gục. Lồng tiếng: Yū Serizawa.
Bắt đầu từ đâu
Nếu bạn chưa biết gì, xem anime 12 tập là cách vào gọn nhất, vì mỗi tập chỉ khoảng 23 phút. Thích đọc thì bắt đầu từ light novel tập 1: bản tiếng Anh của J-Novel Club có bản số từ 26/4/2024. Bản anime bám theo những tập đầu của light novel, nên không cần đọc trước.
- Bước 1: Anime12 tập, chiếu 6/7 đến 21/9/2026, xem trên Crunchyroll. Đây là bản dễ vào nhất.
- Bước 2: Light novel tập 1Ra ở Nhật ngày 19/5/2022. Bản tiếng Anh của J-Novel Club có bản số từ 26/4/2024.
- Bước 3: Manga của Imo ŌnoTập 1 ra ở Nhật ngày 1/2/2023, bản tiếng Anh từ 14/2/2024. Hợp nếu bạn thích đọc bằng hình.
- Bước 4: Các tập light novel sauTính đến 7/2026, Nhật có 8 tập (tập 8 ra 17/7/2026). Bản tiếng Anh mới tới tập 7, ra ngày 13/5/2026.
Hợp với ai
Hợp với bạn nếu
- Bạn thích truyện tiểu thư bị phản bội rồi quay lại trả đũa.
- Bạn thích nhân vật chính thông minh, tính toán, biết dùng tiền và quyền lực.
- Bạn muốn một bộ fantasy chính kịch có yếu tố kinh doanh và chính trị.
Có thể không hợp nếu
- Bạn không thích nữ chính tàn nhẫn, vì nhiều người đánh giá cô đi quá xa.
- Bạn tìm tình cảm lãng mạn là chính, vì bộ này nghiêng về báo thù hơn.
- Bạn ngại nội dung nặng: ANN xếp nội dung gây phản cảm ở mức đáng kể.
Mốc thời gian
- 6/10/2020Metabo Hagure bắt đầu đăng bản web trên Shōsetsuka ni Narō.
- 2021Truyện thắng giải HJ Novel Award nửa đầu năm 2021.
- 19/5/2022Tập 1 light novel ra ở nhãn HJ Novels; manga của Imo Ōno cùng bắt đầu trên Comic Fire.
- 2024J-Novel Club phát hành tiếng Anh: light novel tập 1 ngày 26/4, manga tập 1 ngày 14/2.
- 18/8/2025Hobby Japan công bố truyện được chuyển thể anime.
- 26/12/2025Ra teaser, hình quảng bá, dàn diễn viên và staff, hẹn chiếu tháng 7/2026.
- 5/6/2026Trailer mới công bố, chốt ngày chiếu 6/7.
- 6/7/2026Tập 1 lên sóng; nửa đầu tập 1 đã chiếu thử tại buổi giới thiệu của REMOW ở Anime Expo.
- 21/9/2026Tập 12 chiếu xong, kết thúc loạt anime đầu tiên.
Hỏi đáp nhanh
Buchigire Reijou wa Houfuku wo Chikaimashita có bao nhiêu tập?
Bản anime có 12 tập, mỗi tập khoảng 23 phút, chiếu từ 6/7 đến 21/9/2026 theo Wikipedia và ANN. Studio Comet sản xuất, Naoyuki Kuzuya đạo diễn.
Anime A Livid Lady’s Guide to Getting Even xem ở đâu?
Theo ANN và Wikipedia, anime do REMOW cấp phép và có trên Crunchyroll. Tại Nhật phim chiếu trên AT-X, TV Tokyo và một số đài khác. OtaHub chưa kiểm tra được phạm vi khu vực, bạn nên xem trang Crunchyroll.
Truyện gốc của anime này có bao nhiêu tập?
Light novel của Metabo Hagure có 8 tập ở Nhật tính đến 17/7/2026. Manga của Imo Ōno đã ra khoảng 11 đến 12 tập, vì chính Wikipedia ghi hai con số khác nhau. Bản tiếng Anh do J-Novel Club phát hành.
Anime Buchigire Reijou có mùa 2 không?
Các nguồn OtaHub đã mở không nhắc đến mùa 2, nên chưa có thông báo nào để dẫn. Nếu có tin mới, OtaHub sẽ cập nhật ở trang này.
Buchigire Reijou có nội dung nặng không?
Có thể. ANN xếp nội dung gây phản cảm ở mức đáng kể, và nữ chính trả thù rất gắt. Wikipedia dẫn hai bài đánh giá trên ANN chấm 2,5/5 và 0,5/5, nghĩa là ý kiến chia rõ.
Nguồn cho phần tổng quan: Wikipedia: A Livid Lady's Guide to Getting Even · Anime News Network: A Livid Lady's Guide to Getting Even (TV) · Anime News Network: novels get anime (18/8/2025) · Anime Corner: cast, key visual and theme songs · Anime Corner: new trailer, July 6 premiere
Giới thiệu
Buchigire Reijou wa Houfuku wo Chikaimashita. (tên tiếng Anh A Livid Lady's Guide to Getting Even) kể về Elizabeth Leiston, con gái vị thủ tướng quyền lực và là tiểu thư hoàn hảo trên đường trở thành nữ hoàng tương lai của Vương quốc Haldoria. Cuộc đời cô rẽ xấu khi vị hôn phu công khai hủy hôn, rồi tống cô vào tù và tung tin đồn ác ý.
Nhận định của OtaHub
Nhờ sự động viên của hầu gái Mireille và cơn giận trong lòng, cô tính lại mục tiêu: tại sao phải cống hiến cho đất nước không tôn trọng mình khi có thể giẫm lên nó. Tác phẩm chuyển thể từ light novel của Metabo Hagure, do Studio Comet sản xuất, Naoyuki Kuzuya đạo diễn, gồm 12 tập, phát sóng từ ngày 6/7/2026, thể loại chính kịch và fantasy.
Kết luận
Phù hợp với người thích truyện tiểu thư bị phản bội quay lại báo thù, nghiêng về chính kịch hơn lãng mạn. Loạt gồm 12 tập.
Đội ngũ & thông tin sản xuất
Nguồn thông tin chính thức
Mới trên OtaHub: Anime
OtaHub chưa có bài viết riêng về tác phẩm này.




