Đếm ngược GTA VI · 19/11/2026
Chi Tiết Game - Cấu Hình, Đánh Giá & Hướng Dẫn
Đếm ngược GTA VI19/11/2026Chơi Gì?GamingAnimeMangaLịch phát sóngĐánh giáXếp hạngChuyên sâuFirst ImpressionHồ sơ tác phẩm
Disco Elysium
GameRPG / Adventure / DetectiveĐã phát hành

Disco Elysium

ZA/UM

Game nhập vai trinh thám không có chiến đấu: một thám tử mất trí nhớ điều tra án mạng ở Revachol, nơi chính các kỹ năng trong đầu anh cũng biết lên tiếng.

Chưa chấm điểm
Nhà phát triểnZA/UM
Thể loạiRPG / Adventure / Detective
Nền tảngPC / PlayStation 5 / Xbox Series X|S / PlayStation 4 / Xbox One / Nintendo Switch
Phát hành15/10/2019
Trạng tháiĐã phát hành
Tên gọi khác
Tên tiếng ViệtDisco Elysium
Chưa chấm điểm. Điểm chỉ có khi OtaHub đăng bài review đầy đủ.
Tổng quan chuyên sâu

Disco Elysium là game nhập vai trinh thám của studio Estonia ZA/UM, ra mắt trên PC ngày 15/10/2019. Bạn đóng một thám tử mất trí nhớ, phá án gần như hoàn toàn bằng hội thoại và xúc xắc. Game thắng bốn giải tại The Game Awards 2019, nhiều hơn bất kỳ tựa nào cùng đêm.

ZA/UM (Estonia), tự phát hànhNhà phát triển / phát hành
Robert Kurvitz; Helen Hindpere là biên kịch chínhThiết kế chính & biên kịch
15/10/2019 (Windows), bản Final Cut 30/3/2021Ra mắt
RPG trinh thám, nhiều hội thoại, ít chiến đấuThể loại
24 kỹ năng, Final Cut lồng tiếng gần 100 nhân vậtQuy mô
Hơn 5 triệu bản (theo Wikipedia dẫn NYT, 9/2025)Doanh số

Tổng quan

Câu chuyện (không spoil)

Bạn tỉnh dậy trong một phòng trọ tan hoang ở khu Martinaise, thuộc thành phố Revachol. Nhân vật chính bị say xỉn nặng và không nhớ mình là ai. Đó là Harrier “Harry” Du Bois, một trung úy của RCM, lực lượng cảnh sát bán chuyên nghiệp của thành phố. Sau một cơn nhậu kéo dài ba ngày, anh vẫn còn việc phải làm.

Cộng sự Kim Kitsuragi, một trung úy khác, báo rằng hai người phải điều tra một xác treo cổ ở bãi đất trống sau nhà trọ. Revachol là thành phố nghèo, từng trải qua cách mạng cộng sản rồi bị liên minh các nước tư bản “Coalition” kiểm soát. Vụ án chỉ là cái cớ để game dẫn bạn đi qua những con người, phe phái và ký ức của khu này.

Thế giới Elysium mang tên thể loại “hiện thực kỳ ảo”, với hơn 6.000 năm lịch sử. Game diễn ra vào năm 51 của Kỷ nguyên Hiện tại. Giữa các vùng đất là Pale, một lớp sương nơi các quy luật thực tại sụp đổ, ở lâu có thể mất trí hoặc tử vong.

Điểm nổi bật

01

Hội thoại thay chiến đấu

Game có rất ít chiến đấu truyền thống. Điều tra, thẩm vấn và thuyết phục đều qua lựa chọn thoại và các lần tung hai xúc xắc sáu mặt để kiểm tra kỹ năng.

02

24 kỹ năng là 24 giọng nói

Có bốn thuộc tính: Intellect, Psyche, Physique và Motorics, mỗi nhóm sáu kỹ năng. Các kỹ năng nói thẳng với bạn trong đầu nhân vật, như Inland Empire thuộc nhóm Psyche.

03

Thought Cabinet

Bạn “nghiền ngẫm” một ý nghĩ trong số giờ nhất định trong game để nhận lợi ích, đôi khi kèm cái giá. Steam ghi tủ ý nghĩ có 60 ý. Số ô tăng theo cấp.

04

Kịch bản giành nhiều giải

Tại The Game Awards 2019, game thắng Best Narrative, Best Independent Game, Best Role Playing Game và Fresh Indie Game. BAFTA 2020 cũng trao ba giải: Debut Game, Music và Narrative.

05

Final Cut có lồng tiếng

Bản Final Cut lồng tiếng cho gần 100 nhân vật, thêm bốn Political Vision Quest và hình ảnh mới. Người đã có game trên PC được nhận bản này miễn phí.

Nhân vật

Harry Du Bois

Nhân vật chính

Trung úy RCM mất trí nhớ sau ba ngày nhậu, nhân vật bạn điều khiển

Trung úy RCM, người bạn điều khiển. Anh tỉnh dậy mất trí nhớ sau ba ngày nhậu, nên chính bạn sẽ khám phá anh là ai qua từng lựa chọn.

Kim Kitsuragi

Cộng sự

Trung úy điềm tĩnh, cộng sự của Harry trong vụ này

Trung úy điềm tĩnh, nghiêm túc và chuyên nghiệp. Ở một số lựa chọn thoại, Kim đưa lời khuyên hoặc ủng hộ bạn. Ông là gương mặt quen thuộc nhất của game.

Jean Vicquemare

Cộng sự cũ

Cộng sự thường ngày của Harry ở RCM

Người thường làm cộng sự với Harry trong RCM, theo Wikipedia. Trong vụ này, Harry làm việc cùng Kim Kitsuragi.

Evrart Claire

Thủ lĩnh công đoàn

Chủ tịch công đoàn công nhân bến cảng Martinaise

Chủ tịch công đoàn công nhân bến cảng Martinaise, một trong những thế lực mà bạn phải làm việc cùng khi điều tra khu này.

Joyce Messier

Người đàm phán

Người đàm phán của Wild Pines

Người đàm phán của Wild Pines, một trong các nhân vật có tên được Wikipedia nêu trong phần nhân vật của game.

Bắt đầu từ đâu

Chỉ có một game, nên bạn không cần chọn thứ tự. Hãy chơi bản The Final Cut, vì lồng tiếng đầy đủ và các nhiệm vụ chính trị mới đã nằm sẵn. Trên PC, bản này là bản cập nhật miễn phí cho game gốc. Bản Final Cut cũng có trên PS4, PS5, Xbox và Switch.

Hợp với ai

Hợp với bạn nếu

  • Bạn thích đọc và muốn một game kể chuyện bằng chữ, nơi hội thoại là cơ chế chính.
  • Bạn mê trinh thám, chính trị, triết lý và những nhân vật nhiều tầng lớp.
  • Bạn thích RPG mà thất bại vẫn mở ra tình huống thú vị, không phải tải lại.
  • Bạn từng thích Planescape: Torment, một trong những nguồn cảm hứng của game.

Có thể không hợp nếu

  • Bạn chỉ muốn hành động, bắn súng hoặc chiến đấu chiến thuật.
  • Bạn ngại đọc rất nhiều chữ. Bản Final Cut có hơn 1,2 triệu chữ theo biên kịch chính.
  • Bạn không thoải mái với nội dung lạm dụng chất kích thích và hiện trường án mạng.
  • Bạn cần tiếng Việt đầy đủ, vì OtaHub chưa xác nhận game có bản dịch tiếng Việt.

Mốc thời gian

  1. 2005Robert Kurvitz hình thành thế giới Elysium khi chơi trong ban nhạc Ultramelanhool.
  2. 2013Kurvitz xuất bản tiểu thuyết Sacred and Terrible Air trong cùng thế giới, bán được khoảng 1.000 bản.
  3. 2016ZA/UM được thành lập và bắt đầu làm game.
  4. 15/10/2019Disco Elysium ra mắt trên Windows, rồi thắng bốn giải tại The Game Awards 2019.
  5. 27/4/2020Phát hành bản macOS.
  6. 30/3/2021The Final Cut ra mắt trên PS4, PS5 và Stadia; người chơi PC, Mac nhận bản cập nhật miễn phí.
  7. 12/10/2021The Final Cut lên Nintendo Switch, Xbox One và Xbox Series X|S.
  8. 25/8/2022Bản Final Cut tại Nhật do Spike Chunsoft phát hành.
  9. 5/8/2025Bản Android theo dạng visual novel ra mắt.

Hỏi đáp nhanh

Disco Elysium: The Final Cut khác gì bản gốc?

Final Cut lồng tiếng cho gần 100 nhân vật, thêm bốn Political Vision Quest cùng hình ảnh và hoạt ảnh mới. Người đã có game gốc trên PC nhận bản này miễn phí, theo Wikipedia và Steam.

Disco Elysium có chiến đấu không?

Gần như không có chiến đấu truyền thống. Bạn giải quyết vụ án bằng hội thoại và các lần kiểm tra kỹ năng, mỗi lần tung hai xúc xắc sáu mặt.

Disco Elysium có phần 2 không?

Chưa có. Theo Wikipedia, phần tiếp theo Y12 bị hủy giữa năm 2022 và bản mở rộng độc lập X7 bị hủy vào tháng 2/2024. ZA/UM phát hành Zero Parades: For Dead Spies tháng 5/2026, cùng phong cách nhưng không phải phần tiếp.

Disco Elysium bán được bao nhiêu bản?

Theo Wikipedia dẫn báo cáo của New York Times, game đã bán hơn 5 triệu bản tính đến tháng 9/2025. Đây không phải số công bố trực tiếp từ ZA/UM nên OtaHub chỉ coi là mốc tham khảo.

Disco Elysium chơi được trên điện thoại không?

Có bản Android theo dạng visual novel, ra mắt ngày 5/8/2025 theo Wikipedia. Bản đầy đủ có trên PC, Mac, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S và Nintendo Switch.

Nguồn cho phần tổng quan: Wikipedia: Disco Elysium · Steam: Disco Elysium - The Final Cut · Disco Elysium (trang chính thức) · ERR News: Disco Elysium profit in first 6 months

Giới thiệu

Disco Elysium là game nhập vai do studio ZA/UM phát triển và phát hành, ra mắt trên PC ngày 15/10/2019, với Robert Kurvitz là thiết kế chính kiêm biên kịch, Aleksander Rostov chỉ đạo mỹ thuật và ban nhạc British Sea Power viết nhạc. Người chơi vào vai một thám tử tỉnh dậy trong căn phòng nhà trọ bừa bộn, không nhớ nổi tên mình, đúng lúc phải điều tra một thi thể bị treo cổ ở khu Martinaise nghèo khó thuộc thành phố Revachol, cùng cộng sự điềm tĩnh Kim Kitsuragi.

Nhận định của OtaHub

Game không có chiến đấu theo kiểu thông thường. Mọi thứ diễn ra qua hội thoại và các lần tung xúc xắc kiểm tra kỹ năng. Hai mươi tư kỹ năng chia vào bốn nhóm thuộc tính, và mỗi kỹ năng là một giọng nói trong đầu nhân vật, chen vào gợi ý, tranh cãi hoặc dẫn anh đi sai hướng. Hệ thống Thought Cabinet cho phép nghiền ngẫm các ý tưởng để nhận hiệu ứng lâu dài. Thất bại thường mở ra những tình huống thú vị không kém thành công.

Bản The Final Cut ra mắt ngày 30/3/2021 trên PC, PS4 và PS5, rồi đến Xbox và Nintendo Switch ngày 12/10/2021. Phiên bản này lồng tiếng đầy đủ cho toàn bộ nhân vật, thêm các nhiệm vụ mới xoay quanh quan điểm chính trị của nhân vật chính cùng một số bản nhạc mới, và được cập nhật miễn phí cho người đã sở hữu game trên PC. Tại The Game Awards 2019, Disco Elysium thắng cả bốn hạng mục được đề cử, trong đó có Best Narrative và Best RPG.

Kết luận

Disco Elysium dành cho người thích đọc, thích các câu chuyện chính trị, triết lý và những nhân vật nhiều tầng lớp, nơi mỗi lựa chọn hội thoại đều định hình con người viên thám tử. Lượng chữ rất lớn, nên ai chỉ tìm hành động hay chiến thuật sẽ khó kiên nhẫn. Nếu chơi, bản The Final Cut với lồng tiếng đầy đủ là lựa chọn nên mua.

Đội ngũ & thông tin sản xuất

Thiết kế chính & biên kịch
Robert Kurvitz
Chỉ đạo mỹ thuật
Aleksander Rostov
Âm nhạc
British Sea Power

Mới trên OtaHub: Gaming

OtaHub chưa có bài viết riêng về tác phẩm này.

Gaming
Dune: Awakening đã có thể chơi một mình không cần mạng
Gaming
HŌRU gọi vốn cho những trận chiến xuyên hành tinh
Gaming
LMHT hé lộ bản cập nhật lớn New Dawn cho năm 2027
Gaming
Slay the Spire 2 cho thử nhân vật mới The Fool