Alternative titles
Witch on the Holy Night (Mahoutsukai no Yoru) is a visual novel by Type-Moon, written by Kinoko Nasu and released in Japan on April 12, 2012. It follows Aoko Aozaki, a girl who has just started learning sorcery, and Alice Kuonji, a witch living in a mansion on a hill. Ufotable is making a theatrical film, opening in Japan on November 20, 2026.
Overview
The story takes place in the town of Misaki in the late 1980s, near the end of the Shōwa era. An old mansion on a hill is rumored to be a witch's home. Aoko Aozaki, a high school student and student council president, comes to learn sorcery from Alice Kuonji, the young mage said to be that witch. The Aozaki family oversees the land Misaki sits on, so Aoko is expected to protect it.
The second lead is Sōjūrō Shizuki, a quiet boy who has just moved from the countryside to the city and is still getting used to it. Strangers begin to break the barrier that surrounds the town. Alice and Aoko investigate, and the paths of the three characters slowly cross. OtaHub stops here so you can find out the rest yourself.
Highlights
Where the Nasuverse story begins
It is set many years before Tsukihime (2000) and tells the early life of Aoko Aozaki, the teacher of Shiki Tohno. It is one of the few concrete links between Type-Moon works, per Wikipedia and ANN.
Closer to a novel than a game
Wikipedia notes it is often regarded as a kinetic novel. You mostly read, listen and look at art. Nintendo World Report said the game has almost no gameplay beyond how the text is shown.
A theatrical film by ufotable
Ufotable is also the studio behind Fate/Zero and The Garden of Sinners. The film was announced in December 2021, and the game's voice cast returns for the three leads.
Notable art and music
Hirokazu Koyama designed the original characters and Hideyuki Fukasawa composed the music. The film's theme is “Yoru to Ao” by supercell, written by ryo and sung by Nagi Yanagi, per Anime Corner.
A well-received remake
The 2022 version added higher resolution, full voice acting and English text. Per Wikipedia, Metacritic scores are 83/100 for PS4 and 81/100 for Switch.
Characters
Aoko Aozaki
Lead, sorcery studentA high school student and student council president who has just started learning sorcery. Voiced by Haruka Tomatsu. She later appears in Tsukihime.
Alice Kuonji
Witch and teacherA natural-born witch who lives alone in a mansion on the hill. She is emotionally distant and does not form bonds easily. Voiced by Kana Hanazawa.
Sōjūrō Shizuki
Second leadA quiet, kind high school student who grew up in the countryside and is adjusting to city life. Voiced by Yūsuke Kobayashi. Spelled Soujyuro Sizuki in English.
Tōko Aozaki
Aoko's older sisterRegarded as a genius among magi. She also appears in The Garden of Sinners. Voiced by Ruriko Aoki.
Lugh Beowulf
Nature spiritAn ageless nature spirit who appears as a fair-haired boy. Voiced by Atsumi Tanezaki.
Where to start
For the quickest way in, watch the ufotable film: you do not need to know Type-Moon to follow the character introductions. For the full experience, read the 2022 remake, which has voice acting and English text on Switch, PS4 and Steam. The sources OtaHub read do not say how much of the story the film covers.
- 1. Watch the film or read the gamePick one. The film opens in Japan on November 20, 2026, and the game is available on Switch, PS4 and Steam.
- 2. TsukihimeSet many years after Witch on the Holy Night. Aoko returns here and mentors Shiki Tohno.
- 3. The Garden of SinnersTōko Aozaki already appears in this work. Read it later if you want to meet her again.
Is it for you?
It's for you if
- Type-Moon fans who want to see Aoko Aozaki before Tsukihime.
- Readers who like modern fantasy driven by characters and mood more than action.
- People who enjoy fully voiced, read-only visual novels.
- ufotable fans who want to see a new theatrical project.
It may not suit you if
- Players who want real gameplay or branching choices. This game is mostly read.
- Anyone put off by long, wordy narration. ANN found the narration stiff and wordy.
- Anyone who needs to know exactly how far the film adapts, since sources do not say.
Timeline
- 1996Kinoko Nasu wrote the original novel of about 400 pages, after seeing the first Neon Genesis Evangelion episode in late 1995.
- Apr 2008The game was announced and then delayed several times.
- Apr 12, 2012The first visual novel released in Japan on Windows.
- Dec 2021The ufotable anime film was announced.
- Dec 8, 2022The fully voiced remake launched on PS4 and Switch, published by Aniplex.
- Dec 14, 2023The Steam version for Windows launched.
- Nov 20, 2026The film opens in Japan. iOS and Android versions also launch that day, per Wikipedia.
- Jan 29, 2027Crunchyroll and Sony Pictures release it in the US and Canada, with subtitles and an English dub.
Quick answers
When does the Witch on the Holy Night movie come out?
The film opens in Japan on November 20, 2026. The international rollout starts January 21, 2027 in Saudi Arabia and the UAE, then the US, Canada, UK and India on January 29, 2027, per Anime Corner and Siliconera.
Do I need to play Tsukihime before Witch on the Holy Night?
No. The story is set many years before Tsukihime and covers the early life of Aoko Aozaki. Longtime fans will spot extra links, but newcomers can follow it from the start.
Is Witch on the Holy Night a game or a visual novel?
It is a visual novel, which Wikipedia says is often regarded as a kinetic novel. You mostly read text and look at art, with almost no gameplay beyond moving through the scenes.
Is Witch on the Holy Night available in English?
Yes. The remake launched on December 8, 2022 on PS4 and Switch with English text, and the Steam version followed on December 14, 2023. The film in the US and Canada has subtitles and an English dub.
When will the film release in Vietnam?
The sources OtaHub read do not list Vietnam among the January 2027 markets. OtaHub will update this page when an announcement appears.
Sources for this overview: Wikipedia: Witch on the Holy Night · Anime News Network: film reveals returning main cast · Anime Corner: film hits theaters worldwide in January 2027 · Anime Corner: final trailer, staff and supercell theme · Siliconera: movie will get 2027 international release
Overview
Witch on the Holy Night (Mahoutsukai no Yoru) follows Aoko Aozaki, a high school girl who seems ordinary but is actually a Magician, though still only an apprentice. She lives with her housemate Alice Kuonji and strives to become a full-fledged Magician until she meets a boy, which begins the tale of a Witch. It is a single feature film produced by ufotable.
OtaHub's take
It is based on the visual novel by Kinoko Nasu and Type-Moon, the two names behind the wider Type-Moon world. The adaptation is directed by Masaru Takeuchi with Hikaru Kondou as chief director and original character designs by Hirokazu Koyama. A note on the release date: the broadcast schedule lists 29/1/2027, while AniList data gives a start date of 20/11/2026.
Verdict
It suits Type-Moon fans and anyone who likes atmospheric, character-focused fantasy. Newcomers do not need the company's other works to follow this premise, but should double-check the official premiere date because the two sources currently disagree.
Credits
Latest Anime on OtaHub
OtaHub has not published a dedicated article on this title yet.




